In Poland we are located in: Katowice, Szczecin, Gdynia, Warszawa

Sapiens International Corporation (NASDAQ and TASE: SPNS) empowers the financial sector, with a focus on insurance, to transform and become digital, innovative and agile. Backed by 40 years of industry expertise, Sapiens offers a complete insurance platform, with pre-integrated, low-code solutions and a cloud-first approach that accelerates customers’ digital transformation. Serving more than 600 customers in 30 countries, Sapiens offers insurers across Property & Casualty, Workers’ Compensation and Life markets the most comprehensive set of solutions, from core to complementary, including Reinsurance, Financial & Compliance, Data & Analytics, Digital, and Decision Management. Sapiens’ team of more than 5,000 employees operates through our offices in North America, the UK, EMEA and Asia Pacific.

 We offer

  • Opportunity to design and develop complex integration solutions 
  • Stable employment – permanent job contract 
  • Flexible working hours to help you keep the work-life balance and find time for your hobbies 
  • Partnership approach & communication respecting individual needs and employee development plan ideas 
  • Possibility to gain professional experience and learn from global industry experts 
  • Stable project & diversified working environment 
  • Periodical events and contests for employees 
  • Private medical healthcare & Multisport card 
  • IT-specific, friendly dress code that you will become a fan of 
  • Attractive employee referral program and bonuses 

The documentation outlined below is based on a combination of  BPMN models (Enterprise Architect) and WIKI (Confluence) Documents may be published in Word or PDF form but are edited on other tools.

  • Produce and maintain product documentation, such as Reference Guides, Installation 
  • Guides, User Guides, Release Notes, Data Dictionary and ERD 
  • Produce marketing material, including for example functional or technical descriptions for sales purposes
  • Review and edit RFPs
  • Review other types of documents, including websites and Powerpoint presentations
  • Contribute to the divisions Knowledge Base Website


Sapiens is looking for a full-time Technical Writer to become a part of the Product Team, to produce product documentation for our Life and Pension software. 

  • Has 3-5 years' experience in software documentation.
  • Ability to work in a dynamic environment.
  • Ability to apply an organized review and approval process that involves numerous reviewers.
  • Good outlining and topic organization skills for existing and new documents.
  • Can write in English at mother tongue level.
  •  Writing samples (nice to have, but not obligatory)


  • Graduate of a technical writing course
  • Experience in Word and SharePoint
  • Experience in Confluence/JIRA
  • Experience in HTML and CSS
  • Experience in Enterprise Architect/Prolaborate
  • Knowledge of the insurance or pensions industry

Join us and become part of our common success! Please send your resume in English.
Sapiens is an E-Verified & Equal Opportunity/Affirmative Action Employer, M/F/D/V.

Packages and extras

  • Healthcare package
  • Healthcare package for families
  • Leisure package
  • Trainings


  • Car parking
  • Bicycle parking
  • Cold beverages
  • Hot beverages
  • Integration events
  • Chill room

Sapiens jest liderem wśród dostawców oprogramowania dla branży ubezpieczeniowej oraz szerzej pojętego sektora usług finansowych. Naszym globalnym klientom dostarczamy kompleksowe rozwiązania usprawniające ich biznes, a nasze produkty są skrojone na miarę ich potrzeb.

W Polsce prężnie rozwijamy się od 2015 roku i cały czas poszukujemy specjalistów z zakresu programowania Java, testowania manualnego i automatycznego, analizy biznesowej i konfiguracji systemu. 

Nasi pracownicy to ludzie o różnorodnym doświadczeniu, których łączy pasja do technologii. W pracy u nas cenią sobie przede wszystkim sobie dobrą atmosferę i relacje w zespole jak w mniejszych firmach, a przy tym globalne struktury korporacyjne, które dają możliwość udziału w projektach realizowanych na wielką skalę.